Create a customer account to see purchases assigned to you and any store credit the shop adds. Staff are invited by an admin.
One shop. Customer accounts by default.
Customers and staff use the email on their account. Google and X work too.